Podmioty podprzetwarzające
Poniżej wymieniamy usługodawców, którzy mogą przetwarzać dane osobowe w związku ze świadczeniem usługi Valkiria. Przy każdym z nich wskazujemy zakres usług, kategorie otrzymywanych danych oraz miejsce przetwarzania. O dodaniu lub zmianie podmiotu podprzetwarzającego informujemy z 30-dniowym wyprzedzeniem.
1. O niniejszym wykazie
Niniejszy wykaz stanowi uzupełnienie Umowy powierzenia przetwarzania danych dostępnej pod adresem /legal/dpa oraz Polityki prywatności dostępnej pod adresem /privacy. Każda pozycja ma postać: nazwa — cel — kategorie danych — lokalizacja / mechanizm przekazywania.
Niektórzy dostawcy są wykorzystywani tylko przy korzystaniu z określonej funkcji, na przykład generator wideo — wyłącznie przy tworzeniu wideo, a dostawca płatności — wyłącznie w przypadku klientów, którzy z niego korzystają. Przekazywanie danych poza EOG odbywa się na podstawie decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (w tym Ramowego porozumienia UE–USA w zakresie ochrony danych w przypadku certyfikowanych odbiorców) lub standardowych klauzul umownych (SCC).
2. Hosting i infrastruktura
- Hetzner — hosting serwerów aplikacji, bazy danych PostgreSQL i magazynu plików — wszystkie dane przechowywane w usłudze — [lokalizacja centrum danych — do uzupełnienia]
- [Dostawca zewnętrznego magazynu kopii zapasowych — do uzupełnienia] — szyfrowane kopie zapasowe bazy danych — wszystkie dane przechowywane w usłudze — [lokalizacja — do uzupełnienia]
- Cloudflare, Inc. (wyłącznie dla agencji korzystających z własnej domeny z automatycznym TLS) — routing własnych domen i TLS dla portali agencji — dane sieciowe i dane żądań osób odwiedzających portal — lokalizacja zgodnie z warunkami dostawcy; SCC / Ramowe porozumienie UE–USA w zakresie ochrony danych
- Infrastruktura GPU iproweb.org ([operator — do uzupełnienia]) — uruchamianie własnych modeli AI i robota indeksującego strony — prompty i treści niezbędne do wykonania zadania — [lokalizacja — do uzupełnienia]
3. Płatności
- Stripe — płatności za subskrypcje i płatności jednorazowe, obliczanie podatków, zbieranie numerów VAT, faktury — dane kontaktowe do rozliczeń, numer VAT, dane płatności i transakcji (danymi kart płatniczych zarządza Stripe, nie my) — lokalizacja zgodnie z warunkami dostawcy; SCC / Ramowe porozumienie UE–USA w zakresie ochrony danych
- LiqPay (Ukraina) — płatności za subskrypcje w UAH, EUR i USD — dane kontaktowe do rozliczeń, dane płatności i transakcji — Ukraina; SCC
4. E-mail i komunikatory
- Google (przekaźnik SMTP Gmail) — wysyłka wiadomości transakcyjnych i serwisowych — adres e-mail, imię i nazwisko, treść wiadomości — lokalizacja zgodnie z warunkami dostawcy; SCC / Ramowe porozumienie UE–USA w zakresie ochrony danych
- Telegram (Telegram Gateway API) — wysyłka jednorazowych kodów logowania na numery telefonów — numer telefonu, status doręczenia kodu — lokalizacja zgodnie z warunkami dostawcy
- Telegram Bot API, Viber, WhatsApp i Messenger — doręczanie wiadomości bota i powiadomień w podłączonych przez Ciebie komunikatorach — identyfikator użytkownika lub czatu, nazwa wyświetlana, treść wiadomości — lokalizacja zgodnie z warunkami dostawcy
5. Dostawcy AI
Żądania są w pierwszej kolejności obsługiwane przez własne modele (zob. sekcja 2). Z zewnętrznych dostawców korzystamy, gdy ta moc obliczeniowa jest niedostępna lub wyczerpana, albo w przypadku określonych funkcji multimedialnych. Jeżeli podłączysz własny klucz API (BYOK), dostawca przetwarza te żądania na podstawie Twojej własnej umowy z nim.
- Alibaba Cloud (Qwen, DashScope international) — generowanie tekstu — prompty zawierające treści stron, kampanii i reklam — lokalizacja zgodnie z warunkami dostawcy
- DeepSeek — generowanie tekstu — prompty zawierające treści stron, kampanii i reklam — lokalizacja zgodnie z warunkami dostawcy
- Zhipu AI (z.ai, GLM) — generowanie tekstu — prompty zawierające treści stron, kampanii i reklam — lokalizacja zgodnie z warunkami dostawcy
- OpenAI — generowanie tekstu, obrazów i wideo — prompty i treści — lokalizacja zgodnie z warunkami dostawcy; SCC / Ramowe porozumienie UE–USA w zakresie ochrony danych
- Anthropic — generowanie tekstu — prompty i treści — lokalizacja zgodnie z warunkami dostawcy; SCC
- Groq — generowanie tekstu — prompty i treści — lokalizacja zgodnie z warunkami dostawcy
- Google (Gemini API) — generowanie tekstu i obrazów — prompty i treści — lokalizacja zgodnie z warunkami dostawcy; SCC / Ramowe porozumienie UE–USA w zakresie ochrony danych
- Together AI — inferencja modeli — prompty i treści — lokalizacja zgodnie z warunkami dostawcy
- Kling (Kuaishou) — generowanie wideo — prompty, obrazy i treści wideo — lokalizacja zgodnie z warunkami dostawcy
- Higgsfield — generowanie wideo — prompty, obrazy i treści wideo — lokalizacja zgodnie z warunkami dostawcy
- ElevenLabs — generowanie głosu — scenariusze i wygenerowane nagrania audio — lokalizacja zgodnie z warunkami dostawcy
6. Monitoring, badania i analityka
- Sentry (Functional Software, Inc.) — monitorowanie błędów serwera — techniczne dane o błędach, metadane żądań, identyfikatory użytkowników, jeżeli znajdują się w zgłoszeniach błędów, z maskowaniem wybranych danych platformy — lokalizacja zgodnie z warunkami dostawcy; SCC / Ramowe porozumienie UE–USA w zakresie ochrony danych
- DataForSEO — dane o słowach kluczowych i wyszukiwaniach na potrzeby funkcji SEO — słowa kluczowe, domeny i adresy URL — lokalizacja zgodnie z warunkami dostawcy
- SerpApi — dane o wynikach wyszukiwania na potrzeby funkcji SEO — słowa kluczowe, domeny i adresy URL — lokalizacja zgodnie z warunkami dostawcy
- GDELT Project — publiczne wzmianki w mediach na potrzeby analizy obecności medialnej — nazwy marek i firm w zapytaniach — lokalizacja zgodnie z warunkami dostawcy
7. Platformy reklamowe i integracje
Wymienione poniżej platformy podłączasz samodzielnie. Gdy Valkiria przesyła do nich dane, takie jak kampanie, kreacje, grupy odbiorców, konwersje lub listy klientów, czyni to na Twoje polecenie. Platformy te działają jako niezależni administratorzy lub jako Twoje własne podmioty przetwarzające na podstawie zawartych z Tobą warunków; nie są podmiotami podprzetwarzającymi Valkiria. Wymieniamy je tu w celu zapewnienia przejrzystości.
- Google (Google Ads, Google Analytics 4, Search Console, Merchant Center, Business Profile) — reklama, analityka i wizytówki — dane kampanii, konwersji, grup odbiorców i kont — zgodnie z warunkami Google
- Meta (Facebook, Instagram, Threads) — reklama i publikowanie w mediach społecznościowych — dane kampanii, konwersji, grup odbiorców, stron i postów — zgodnie z warunkami Meta
- TikTok, LinkedIn, Reddit, Microsoft Advertising, Pinterest, X, Snapchat — reklama — dane kampanii, konwersji i grup odbiorców — zgodnie z warunkami poszczególnych platform
- Telegram Ads, Apple Ads, ChatGPT Ads (OpenAI) — reklama — dane kampanii i kont — zgodnie z warunkami poszczególnych platform
- Klaviyo, Shoptet, Windsor.ai — e-mail marketing, e-commerce i włączone przez Ciebie konektory danych — dane kontaktowe, dane zamówień i dane o wynikach — zgodnie z warunkami poszczególnych dostawców
- TrafficForge — raportowanie zdarzeń konwersji, jeżeli je włączysz — identyfikator kliknięcia oraz zdarzenia leadów, rejestracji i zakupów — zgodnie z warunkami dostawcy
- Twoje własne tagi Meta Pixel i Google Analytics 4 na stronach klientów — konfigurowane przez Ciebie śledzenie — dane o zdarzeniach odwiedzających, pod warunkiem uzyskania ich zgody — zgodnie z warunkami poszczególnych dostawców
8. Zmiany wykazu
O dodaniu lub zmianie podmiotu podprzetwarzającego informujemy z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem, aktualizując niniejszą stronę i powiadamiając właścicieli kont pocztą elektroniczną. Pilne zmiany podyktowane względami bezpieczeństwa lub ciągłości działania mogą wejść w życie wcześniej; informujemy wówczas o nich niezwłocznie.
W okresie wyprzedzenia możesz wnieść sprzeciw wobec zmiany z uzasadnionych przyczyn związanych z ochroną danych, wysyłając wiadomość na adres support@valkiria.pro z tematem „Sub-processor objection”. Procedurę zgłaszania sprzeciwu określa sekcja 7 Umowy powierzenia przetwarzania danych dostępnej pod adresem /legal/dpa.