Le script se réécrit à l’oral
Le texte vit dans les fils de discussion et les messages vocaux : au moment de produire, personne ne sait quelle version était la bonne, alors qu’un test honnête en compte demande cinq variantes, pas une.
Toutes les décisions de la vidéo tiennent dans un brief
Rédigez le script vous-même ou faites-le générer, puis choisissez l’avatar, la voix, le cadrage et le style des sous-titres. Le projet est conservé entier — script, scènes, présentateur, habillage — et se rouvre ou se transmet à la production quand vous voulez.
Pourquoi une vidéo présentée cale avant même le tournage
Chaque langue repart de zéro
La même vidéo pour un autre marché suppose une nouvelle traduction, une nouvelle voix et une autre liste d’exigences. En pratique, les versions localisées n’atteignent même pas le brief.
Le format vertical arrive en dernier
La vidéo est pensée en 16:9 quand Reels et Shorts réclament du 9:16. Le cadrage et la place des sous-titres se décident au dernier moment, quand tout reprendre coûte cher.
Trois étapes jusqu’au projet terminé
Le script
Écrivez le texte ou demandez au générateur IA de le rédiger selon l’objectif et la plateforme. Une vidéo longue se découpe en scènes, chacune avec sa réplique.
Présentateur et voix
Choisissez un avatar au catalogue — corporate, journal, pédagogique, décontracté ou créatif — et un profil de voix adapté à la langue et au ton.
Cadrage et projet enregistré
Réglez le cadre en 16:9, 9:16, 1:1 ou 4:3, choisissez qualité, fond, sous-titres et musique, puis enregistrez le projet. Le brief reste entier dans votre compte : à rouvrir, dupliquer ou réécrire.
Ce que contient le studio
Des scripts en 20 langues
Du russe et de l’anglais à l’arabe, au japonais et au polonais : la langue se fixe sur le projet et détermine les voix proposées.
Un catalogue d’avatars et de voix
Douze présentateurs en cinq styles de jeu et douze profils de voix : corporate, chaleureux, posé ou dramatique.
Des modèles par objectif
Test produit, promo sociale, brève d’actualité, tutoriel, message corporate, story, intro, argumentaire de vente, réponse FAQ, témoignage et annonce.
Tous les cadrages utiles
16:9 pour YouTube, 9:16 pour Reels et Shorts, 1:1 pour le fil et 4:3 : le cadrage et la qualité (SD, HD ou 4K) sont inscrits au projet et changent en un clic.
Des sous-titres à votre marque
Police, taille, couleur, position et animation, y compris l’apparition mot à mot attendue par le public du format court.
Des projets conservés en entier
Script, avatar, voix, réglages et statut restent dans votre compte : le brief se rouvre et se réécrit au lieu d’être refait.
En chiffres
- 20
- langues dans lesquelles écrire le script
- 12
- avatars et autant de profils de voix
- 4
- formats d’image : 16:9, 9:16, 1:1 et 4:3
Questions sur le studio d’avatars
Dois-je me filmer moi-même ?
Non. Le présentateur vient du catalogue d’avatars et la voix d’un profil déjà prêt : aucun tournage n’est nécessaire. Vous ne manipulez que le texte du script et les réglages de cadrage, de son et de sous-titres.
Dans quelle langue l’avatar va-t-il parler ?
La langue se règle sur le projet et vingt options sont disponibles : russe, anglais, espagnol, allemand, français, arabe, japonais et d’autres. Les profils de voix proposés sont ceux qui correspondent à la langue retenue.
Puis-je fixer le format vertical pour Reels ?
Oui. Le cadre bascule entre 16:9, 9:16, 1:1 et 4:3, et la qualité entre SD, HD et 4K. Rien n’est à reconstruire : le script, l’avatar et la voix restent identiques.
Vais-je obtenir un fichier vidéo fini ?
Le rendu final de la vidéo n’est pas encore disponible dans ce module et son déploiement est en cours. Ce que le studio livre aujourd’hui, c’est le brief complet — script scène par scène, avatar, voix, cadrage, fond et style des sous-titres — enregistré dans votre compte et prêt pour la production.
Peut-on découper une vidéo longue en parties ?
Oui, un projet gère des scènes : chacune conserve son extrait de script et, au besoin, son propre avatar, sa voix et son fond. La vidéo se monte ainsi par blocs plutôt qu’en un monologue unique.
Préparez le brief de votre première vidéo présentée
Commencez par le script : l’avatar, la voix, le cadrage et les sous-titres se règlent dans la même fenêtre et sont enregistrés avec le projet.